Evrensel Dil izle

Kışın ortası. Tahran ile Winnipeg arasında bir yerlerde, donmuş bir kaldırımın derinliklerinde saklı duran yüklü bir miktar para, iki genç kadının kaderini değiştirir. Negin ve Nazgol, bu gizemli parayı buzun altından çıkarmanın yollarını ararken, hem birbirleriyle hem de hayatta tutunmaya çalıştıkları gerçeklerle yüzleşirler. Bu sırada, Massoud, Winnipeg’in tarihi sokaklarında turistlere rehberlik etmektedir. Ancak tur ilerledikçe, anlatılan hikâyeler ve görülen yerler, giderek gerçeklikten uzak, tuhaf bir rüyaya dönüşür. Öte yandan Matthew, Quebec hükümetindeki görevini aniden bırakır ve uzun zamandır görüşmediği annesine doğru gizemli bir yolculuğa çıkar. Bu yolculuk, yalnızca kilometrelerle değil, geçmişin katmanlarıyla da ölçülür. "Buzun Altında", birbirinden uzak görünen üç karakterin iç içe geçen hikâyeleri aracılığıyla aidiyet, yabancılaşma ve çözülmemiş bağlar üzerine düşsel ve şiirsel bir anlatı sunuyor. Donmuş sokakların altında, görünmeyen duygular, sırlar ve kararlar yavaşça çözülmeye başlar.