Sekiz yaşındaki Heidi, açgözlü bir iş adamının tehditleri altında kalan bir vaşak ailesini ve onların yuvalarını kurtardığında, sadece doğayı değil, kendi hayatını da korumuş olur. Bu süreçte, dedesini köy halkına karşı dürüst olmaya ikna eder ve gizli kalmış gerçeklerin açığa çıkmasını sağlar. Heidi, sevgiyle bağlı olduğu küçük vaşağın doğal ortamının, ailesinin yeri olduğunu kabul ederken; aynı zamanda dedesiyle birlikte dağlarda bulunduğu yerin kendisi için de doğru olduğunu anlar. Doğayla uyum, ait olma ve büyüme üzerine sıcak bir hikâye şekillenir.
Orijinal Adı: Heidi: Rescue of the Lynx